Mae gan tua 1,400 o blant a phobl ifanc yng Nghymru ddiabetes Math 1, ond mae 1 o bob 4 heb ddiagnosis nes eu bod yn DKA.
Nod ymgyrch Know Type 1 Diabetes UK Cymru yw codi ymwybyddiaeth o symptomau cyffredin y cyflwr, er mwyn sicrhau bod plant yn cael diagnosis yn gynt, ac yn fwy diogel.
Mae diabetes Math 1 yn gyflwr difrifol, gydol oes lle mae lefelau glwcos yn y gwaed yn rhy uchel oherwydd na all y corff gynhyrchu hormon o'r enw inswlin. Mae hyn yn rheoli faint o siwgr (glwcos) yn y gwaed.
Mae diabetes Math 1 yn gyflwr hunanimiwn ac nid yw'n gysylltiedig â ffordd o fyw rhywun. Nid yw'n ymwneud â bod dros bwysau ac nid yw'n bosibl ei atal ar hyn o bryd.
Rhaid rheoli'r cyflwr yn ofalus o ddydd i ddydd. Mae'n cael ei drin gan ddosau inswlin dyddiol, naill ai trwy bigiadau neu drwy bwmp inswlin. Mae angen i bobl â diabetes Math 1 hefyd wirio nad yw eu lefelau glwcos yn y gwaed yn rhy isel nac yn uchel trwy ddefnyddio dyfais brofi sawl gwaith y dydd.
Os yw plentyn yn mynd i'r tŷ bach yn llawer (neu os oes gan fabi glytiau trymach), wedi cynyddu teimlo'n sychedig na allant ei ddiffodd, ei fod wedi teimlo'n flinedig, fwy nag arfer neu'n colli pwysau (mynd yn deneuach), gallai fod yn arwydd bod ganddo ddiabetes Math 1 heb ddiagnosis.
Mae'r symptomau hyn yn hawdd eu camgymryd am haint firaol neu salwch arall. Ond peidiwch ag oedi: Gall diabetes Math 1 fod yn angheuol os na chaiff ei drin.
Mae diabetes Math 1 yn cynnwys pedwar symptom cyffredin y gallwch edrych amdanynt. Rydyn ni'n eu galw'n 4T:
Mae'n bwysig cofio efallai na fydd plentyn yn profi'r holl symptomau hyn ar unwaith. Os yw plentyn yn dangos unrhyw un o'r 4T, mae Diabetes UK Cymru yn eich cynghori i ddweud wrth eu rhieni neu eu gofalwr i fynd â'r plentyn at feddyg ar unwaith i gael prawf pigo bys.
Gall codi ymwybyddiaeth o'r symptomau, a bod yn wyliadwrus, atal plant rhag mynd yn ddifrifol wael yn ddiangen.
Lansiodd Diabetes UK Cymru ymgyrch Know Type 1 yn 2017 ochr yn ochr â theulu Baldwin o Gaerdydd. Bu farw eu mab, Peter, yn 13 oed oherwydd diabetes Math 1 heb ddiagnosis ym mis Ionawr 2015.
Er dangos symptomau nodweddiadol fel bod wedi blino, mynd yn deneuach ac angen y tŷ bach, ni chafodd Peter ddiagnosis o ddiabetes Math 1 nes ei fod yn ddifrifol wael gyda DKA. Cafodd Peter haint ar ei frest ar y pryd, gan wneud y symptomau'n anoddach eu hadnabod, ond gallai prawf gwaed pigo bys syml fod wedi dangos bod ganddo Fath 1 yn gynt.
Mae Beth, Stuart a chwaer Peter, Lia, nawr 13 oed, wedi ymgyrchu'n ddiflino i gynyddu ymwybyddiaeth o symptomau cynnar y cyflwr. Maent wedi codi bron £70,000 ar gyfer Diabetes UK Cymru ers i Peter farw a thrwy eu gwaith yn y cyfryngau a'u hymgyrchu, maent wedi codi ymwybyddiaeth hanfodol a all achub bywydau. Ers hynny mae un fideo gafodd ei ffilmio gan Beth gyda BBC Cymru wedi cael ei weld gan dros 1 miliwn o bobl1. Mae Diabetes UK Cymru hefyd wedi darparu hyfforddiant Math 1 i fwy na 400 o feddygon teulu, ac wedi anfon pecynnau gwybodaeth i 1400 o ysgolion, 400 o feddygfeydd, ac Aelodau Seneddol Cymru gyfan.
Cefnogodd yr elusen ddeiseb teulu Baldwin i Bwyllgor Deisebau Llywodraeth Cymru ar Ddiagnosisau Cynnar. Ar ôl misoedd lawer o ymgynghori a chasglu tystiolaeth, cyhoeddodd y Pwyllgor adroddiad ym mis Gorffennaf 2018 a wnaeth 10 argymhelliad bron digynsail ar gyfer gwella diagnosis cynnar o ddiabetes Math 1. Mae nifer o'r mentrau hyn eisoes wedi'u cyflwyno, ac rydym yn parhau i weithio ochr yn ochr â'r teulu, a Llywodraeth Cymru, i sicrhau bod eu gweithredu'n parhau.
Yn bwysicaf, cysylltodd sawl rhiant â Diabetes UK Cymru ar ôl gweld sylw yn y cyfryngau o'r ymgyrch. Fe wnaethant gredydu stori Peter yn uniongyrchol, a Know Type 1, am ddiagnosis diogel eu plentyn. Meddai Beth,
"Yn gyffredinol, mae pobl yn gwybod symptomau llawer o gyflyrau eraill sy'n peryglu bywyd. O ran cyflyrau fel meningitis, mae pobl yn gwybod eu bod yn edrych allan am smotiau ar y croen ac i roi gwydr ar y frech. Ond nid yw pobl yn gwybod beth i edrych amdano gyda diabetes Math 1 ac mae'n hanfodol eu bod yn gwneud hynny.
"Mae colli plentyn yn rhywbeth na ddylai unrhyw deulu orfod mynd drwyddo. Nawr ein cenhadaeth yw sicrhau bod pawb - p'un a ydynt yn rhieni, gweithwyr gofal iechyd proffesiynol, darparwyr gofal plant, athrawon - yn cadw'r 4T o ddiabetes Math 1 o flaen eu meddyliau.
"Mae'r ymgyrch 'Know Type 1' yn etifeddiaeth i Peter. Mae'n ymwneud â helpu cymaint o deuluoedd eraill ag y gallwn. Gallai gallu adnabod y symptomau, cael diagnosis cyflym, a thriniaeth gynnar achub bywyd plentyn."
Gyda'ch help chi, gallwn sicrhau bod plant yn cael diagnosis yn ddiogel, cyn eu bod yn DKA, ac achub bywydau.
Cyfeirnodau:
1 Peter Baldwin: Type 1 diabetes test backed after boy's death
Gall Diabetes UK Cymru roi amrywiaeth o adnoddau i chi i'ch helpu chi, eich staff a rhieni plant yn eich meithrinfa i ddeall mwy a chodi mwy o ymwybyddiaeth o symptomau diabetes Math 1 (y 4T). Mae'r rhain ar gael yn Gymraeg a Saesneg.
Gallwch chi:
- Dangoswch bosteri yn eich ystafell staff neu'ch mynedfa
- Rhowch ein taflenni i rieni
- Defnyddiwch ein sticeri Math 1 fel rhan o sgwrs neu wers i rieni a/neu staff
- Cynnwys neges am y 4T yn eich cylchlythyr
- Rhannwch yr ymgyrch ar eich gwefan neu'r cyfryngau cymdeithasol gan ddefnyddio #KnowType1
- Dilynwch ni ar Facebook, Twitter ac Instagram yn @diabetesukcymru
Gallwch archebu adnoddau drwy gysylltu â ni ar [email protected] neu 02920 668276.
Byddem hefyd yn hapus i ddod i siarad â'ch staff neu gyflwyno sesiwn hyfforddi ac ymwybyddiaeth - cysylltwch â ni.
Mae gennym hefyd adnoddau i'ch helpu i gefnogi plant sydd â diabetes Math 1. Archebwch becyn Make the Grade am ddim yn www.diabetes.org.uk/school-resources
Cyhoeddwyd yr erthygl hon yn wreiddiol yn Smalltalk, (gaeaf 2019), tud 23 - 25 ac mae wedi'i hatgynhyrchu ar gyfer #WythnosDiabetes2024 (Dydd Llun 10 - Dydd Sul 16 Mehefin)
Gall aelodau Blynyddoedd Cynnar Cymru lawrlwytho pob rhifyn yn ôl o smalltalk am ddim trwy fewngofnodi i'w cyfrifon yn: earlyyears.wales
Am help gyda mewngofnodi i'ch cyfrif e-bostiwch: [email protected]
I ymuno â Blynyddoedd Cynnar Cymru AM DDIM: https://www.earlyyears.wales/cy/aelodaeth